Speciale 2: Unagi · GUIDE 04
Visitare il Tempio Sensoji: una guida per chi visita per la prima volta
- Zona
- Asakusa
- Cibo
- —
- Tipo di viaggio
- Visitare un tempio / Prima volta in Giappone
Hai raggiunto Kaminarimon, ma non sei sicuro di come visitare il tempio. Comprendere alcuni significati e passaggi, piuttosto che limitarsi a copiare le persone intorno a te, può aiutarti a sentirti più a tuo agio sul campo.
Questa introduzione per chi visita per la prima volta segue la guida ufficiale del Tempio Sensoji. La partecipazione alle pratiche religiose è facoltativa. Sia che tu venga per pregare o per apprezzare la cultura e l'architettura, ti preghiamo di rispettarlo come luogo di culto.

Il nome è "Sensoji". Non confondere templi e santuari
Il nome del tempio si pronuncia Sensoji. La sua guida ufficiale lo descrive come un tempio della setta Sho Kannon, con Sho Kanzeon Bosatsu come divinità principale. Il nome è pronunciato diversamente dal nome del quartiere, Asakusa; la ricerca di Sensoji ti aiuterà a trovarlo su una mappa.1
Al tempio Sensoji, segui la guida del tempio e unisci i palmi delle mani, invece di applicare il rituale dell'applauso visto nei santuari shintoisti. Se qualcuno sta pregando, aspettate prima di passare ed evitate di mettervi davanti per scattare una foto.
Anche dopo aver superato la porta Kaminarimon all'ingresso, non continuare a passeggiare per la città; invece, mentre ti avvicini alla sala principale, presta attenzione a dove ti fermi e al movimento delle persone.

Lavati le mani e la bocca a Omizuya.
Sensoji La guida ufficiale del tempio spiega come purificare le mani e la bocca nel bacino di purificazione, o omizusha. Quando si utilizzano le siviere, i passaggi sono i seguenti. Dare sempre priorità ad eventuali restrizioni o disposizioni diverse pubblicate sul sito.2
- Tieni il mestolo con la mano destra e versa l'acqua con la mano sinistra.
- Passa alla mano sinistra e spruzza acqua sulla mano destra.
- Passa alla mano destra, versa un po' d'acqua nel palmo sinistro e sciacqua la bocca. Non toccare direttamente il mestolo.
- Metti il mestolo in posizione verticale in modo che l'acqua rimanente scorra nel manico, quindi rimettilo nella sua posizione originale.
Non è necessario competere per la velocità. Fallo con calma in uno spazio aperto, senza spingere la persona davanti a te o muoverti così tanto da schizzare l'acqua sugli altri.
Questi passaggi descrivono l'etichetta di purificazione nel bacino, non come raccogliere l'acqua potabile. Se ci si limita a guardarsi intorno si può osservare in silenzio senza partecipare, lasciando spazio a chi utilizza la vasca.
Nella sala principale ci prendiamo silenziosamente per mano.
Le FAQ ufficiali del tempio Sensoji descrivono l'unione dei palmi delle mani e il canto Namu Kanzeon Bosatsu. Se scegli di pregare, segui quella guida. Evitare di parlare ad alta voce o di occupare lo spazio per lungo tempo.1
Nei luoghi in cui è possibile fare un'offerta, mantieni le distanze da chi hai di fronte e segui le file e le indicazioni del personale. Non è necessario presumere senza fondamento che sarebbe scortese non fare qualcosa riguardo all’importo o ai dettagli dell’atto.
Prima di scattare fotografie, verificare la presenza di segnali che vietano la fotografia. Evita fotografie ravvicinate dei volti o delle preghiere di altri visitatori senza permesso. Se puoi entrare nella sala principale e dove puoi stare dipende dagli eventi della giornata e dalle indicazioni sul posto.
Omikuji riguarda più il modo in cui lo prendi che il risultato.
Il tempio Sensoji ha anche una spiegazione ufficiale sull'omikuji. Se decidi di tirarlo, assicurati di controllare il metodo di offerta prescritto e come tirarlo, e restituisci il bastone che hai usato secondo le istruzioni.1
Se si disegna kyo, fortuna sfavorevole, la guida dice di allacciare il foglietto nel luogo designato. La spiegazione ufficiale non tratta il risultato come una previsione fissa del futuro. Puoi leggerlo come un'occasione per riflettere, piuttosto che un segnale che il tuo viaggio è destinato ad andare male.1
Quando cerchi un posto dove legarlo, assicurati di non legarlo ad alberi o edifici vicini. Indipendentemente dal risultato, rispetta il tempo degli altri evitando di guardare o fotografare le fortune di chi ti circonda.
Gli orari della sala principale e quelli dei negozi del paese sono diversi.
Secondo le informazioni ufficiali, la sala principale è aperta dalle 6:00 alle 17:00 da aprile a settembre e dalle 6:30 alle 17:00 da ottobre a marzo. Questi sono gli orari del tempio principale e non indicano gli orari di apertura dell'intero distretto o di ciascun negozio di Nakamise.1
Se visiti il tempio la mattina presto e prevedi di pranzare dopo, pensa a come trascorrere il tempo tra loro. Se prevedi di vedere gli edifici di notte, verifica quali aree sono accessibili; non assumere lo stesso accesso del giorno.
C'è anche una guida all'ascensore nella sala principale. Ciò non significa però che tutto il percorso dalla stazione ai recinti possa essere percorso nelle stesse condizioni. Se vuoi evitare gradini, ti consigliamo di verificare separatamente le strutture della stazione e le informazioni sulla zona.1

Un pasto ad Asakusa dopo la visita al tempio
Dopo aver visitato il tempio, lascia il tempo per il pranzo. Scegli un pasto rilassato unagi o un piatto informale di yakisoba. Combinare il tempo trascorso al tempio con un pasto rende facile pianificare una mezza giornata ad Asakusa.
Per un percorso suggerito, consulta la guida escursionistica di mezza giornata ad Asakusa. Rispettare la guida del tempio e le persone intorno a te è più importante che riprodurre perfettamente ogni gesto.
Controlla la fonte/informazioni ufficiali (2 articoli)
Tempio Sensoji "Tempio Sensoji: domande frequenti". Controlla le informazioni ufficiali . Conferma online: 28 settembre 2026.↩
Tempio Sensoji "Tempio Sensoji: etichetta a Omizusha". Controlla le informazioni ufficiali . Conferma online: 28 settembre 2026.↩